Jaar: jaren 1920Collectie: A. Maas
Meer foto’s uit dit albumDeze foto hoort bij het album Joddengang diverse personen.
Bekijk het volledige albumGrote foto voor donateursVoor minimaal €20 per jaar kunt u donateur worden en grote foto’s bekijken.
Word donateur en bekijk grote foto’sInformatie over deze foto / video
- Fotocredit
- Collectie : A. Maas
- Collectie
- A. Maas
- Jaar
- jaren 1920
- Afgebeeld op de foto
- Op de foto is Sara Maas-Wolfsheimer, ook bekend als opoe Maas, te zien in de Beltrumsestraat in Groenlo, gezien vanaf de kant van de Markt. Zij loopt over de met keien bestrate straat, met aan beide zijden aaneengesloten gevels en stoepen. Op de achtergrond staan een auto en een fietser in het straatbeeld. De auto wordt in verband gebracht met haar zoon Philip Maas, die deze vermoedelijk gebruikte om met zijn handel naar markten in de omgeving te gaan. De foto hoort bij de reeks rond de Jóddengang en geeft een beeld van dit deel van de Beltrumsestraat in het begin van de twintigste eeuw.
- Samenvatting reacties
- Uit de reacties blijkt dat de locatie wordt herkend als de Beltrumsestraat, gezien vanaf de Markt. De afgebeelde vrouw is na nadere herkenning aangeduid als Sara Maas-Wolfsheimer, weduwe van Nathan Maas en in de familie bekend als opoe Maas. Zij was moeder van onder anderen Karel/Gerson, Jacob en Philip Maas. De auto op de achtergrond zou van Philip Maas zijn geweest en werd gebruikt voor zijn stoffenhandel op markten. Over de datering bestaat onzekerheid; genoemde schattingen lopen uiteen, met nadruk op de periode rond 1925-1930. Ook worden de stadspomp bij het Jödenspuithuisje en latere benzinepompen in de omgeving genoemd.
- Trefwoorden
- Groenlo, Beltrumsestraat, Jóddengang, Sara Maas-Wolfsheimer, opoe Maas, Maas familie, Philip Maas, Nathan Maas, Markt, Goudsmitstraat, Jödenspuithuisje, stadspomp, auto, Ford, marktkoopman, stoffenhandel, straatbeeld, personen
Trefwoord voorstellen
Ziet u iets op deze foto dat nog niet bij de trefwoorden staat? Geef één trefwoord of naam door. Na controle voegen wij het eventueel toe.
Auteursrecht
Deze foto mag niet zonder toestemming van de rechthebbende worden gebruikt, gepubliceerd of verspreid.
Dit is hetzelfde deel van de straat als op 5 oktober 2016 gepubliceerd werd. Wat is het merk van de automobiel op de achtergrond? Philip Maas vervoerde zijn kraam met stoffen naar markten in de omgeving.
Ja dit is toch echt opoe Maas-Wolsheimer. Heb het even aan Annie Maas gevraagd. Ze sprak ook nog altijd met een Duits accent. Zo zei ze bijvoorbeeld altijd ”unser Phiepke kan nur Fusballe und Biljart spiele”. Annie herinnert zich d vaag at ze ergesn in de Notenboomstraat woonde
Ik kom terug op mijn eerdere bewering dat dit Diena Franken zou kunnen zijn. Dit is wel zeker Sara Maas-Wolfsheimer.
Ik zie wel een verband tussen Dinie Vrengel , die in 1921 op “Bramer, Kevelderstraat woonde geboren in Oude Pekela? , die ik geinterviewd heb) en Eichenwald ui de Notenboomstraat.
Mietje Vrengel-Eichenwald
Mevrouw Vrengel vestigde zich op 17-05-1929 in Nijmegen, komende vanuit Groenlo. Zij dook onder (verklaring nabestaande). Zij komt echter niet voor in het Algemeen Politieblad.
Mevrouw Vrengel was de moeder van Fokkina Vrengel, en Dina Vrengel ( deze dame woont nu in Nijmegen, is een nichtje van Annie Maas, en weet heel veel te vertellen over Groenlo in de jaren 20 van de vorige eeuw).
Voor zover ik weet waren Sara Maas-Wolfsheimer en Nico (=Nathan) Maas de ouders van Karel Maas (Gershon zoon van Nathan) op de Markt. Ze zullen in 1886 nog niet aan de Markt gewoond hebben, want toen zat daar immers nog de Algemene Handelsbank. Maar deze vrouw kan ook Diena Franken zijn, de vrouw van Meijer Eichenwald uit de Notenboomstraat de moeder van Anneke Eichenwald, die met Karel Maas getrouwd was.
Dinie Vrengel, die als kind op “Bramer” woonde, noemde ook Meijer Eichenwald als haar vader. Je noemt Notenboomstraat A 98. Welk nummer had dit adres in 1956? Kan dat A 332 geweest zijn?
Ik heb gisteravond nog naar de grafsteen van Karel Maas en Anna Maas-Eichenwald staan kijken.
Kon er helaas niet dicht bijkomen. Op het platte gedeelte staat nog een extra tekst. Ik kon alleen de naam Philip onderscheiden,
Heeft Nathan Maas nog meer kinderen gehad en wie waren dat?
Het schijnt, dat Karel/Gershon en Philip Maas, die broers waren, met zusters Eichenwald uit Neede trouwden.
Is de oude mijnheer Eichenwald soms uit Neede naar Groenlo gekomen om in de buurt van zijn dochter Roosje te wonen?
Was oud ijzer handelaar Jaco Maas (getrouwd met Anne Franken) ook een broer van Karel en Philip?
Ik vind de familieverbanden wel een beetje ingewikkeld.
Op 26 februari 1886 werd dochter Jetta geboren. Adres: Notenboomstraat A96. De aangifte werd de volgende dag gedaan door de vader Nathan Maas en de getuigen Hendrik Jan Hallers (voerman, 35) en Johannes Winandus Hoeben (schoenmaker, 33). Opvallend is het ontbreken van de handtekening van de vader. De akte vermeldt als reden: “de aangever, die verklaar, dat zijn godsdienst hem verbiedt heden te teekenen.”
27 februari was een zaterdag, sabbat dus.
Is dit Sara Maas-Wolfsheimer? Geboren in Lusheim (Duitsland), overleden te Groenlo op 9 november 1933, 78 jaar oud. Weduwe van koopman Nathan Maas, overleden op 9 april 1919, 64 jaar oud.
Het is een Ford ,maar het jaartal? ,Gerrit weet het (denk ik )
Martie mijn schatting is 1905/1910 dat toen de foto ge maakt is
Om dat uit te zoeken hebben Dirk of ik, maar ook andere Sibbers meer aanvullende gegevens nodig. De auto op de achtergrond bijvoorbeeld, wat is dat voor een merk en in welke periode van de 20ste eeuw werd deze geproduceerd? We hebben op SIB een aantal personen die heel goed zijn in het achterhalen van welk jaartal een bepaald type auto is. Mijn ruwe schatting is ± 1925/1930.
een mooie klus voor Martie of Dirk om dat uit te zoeken.
Goedenavond sibbers, van welk jaar is deze foto?
maar een eindje naar achteren, achter de pomp staan toch benzinepompen?
De stadspomp waar Jan het hierboven over heeft is dezelfde als de stadspomp waarop Paul en Bert Heijmans staan, dit is de stadspomp voor het Jödenspuithuisje op de hoek van de Beltrumsestraat met de Goudsmitstraat.
Ans de pomp links naast de auto lijkt mij eerder een stads waterpomp
Mooie foto om aan onze presentatie toe te voegen, maar volgens mij hadden we dat al eens gedaan en het er weer af gehaald. Je ziet goed hoe dat deel van de Beltrumsestraat er toen uit zag.
Ja Siegfried helemaal juist. De auto op de achtergrond is eigendom van haar Zoon Phiip Maas. Daarmee ging hij naar de markten.
Volgens Dinie Vrengel ( een eind in de 90, heeft als kind gewoond in pand Bramer, ook weer een kleindochter van de oude heer Eichenwald die in de Notenboomstraat woonde) had dat autootje flappen opzij om de handel te laden en te lossen. Volgens Alice Reisner Maas (geboren 1931) zaten er een soort schuifdeurtjes in. Misschien zijn er meerdere auto’s na elkaar geweest.
Je ziet hier de oude opoe Maas, moeder van Karel (Gerson in het Hebreeuws) aan de Markt, Jacob (oud ijzer) ) en Philip) ( die weer de vader was van Dina en Nico(=Nathan) . Voor Jacob Maas naar het pand Mogendorff ging in 1940 woonden ze in het pand wat later vishandel Frenken was naast huidige Esther Bergsma.
Er is heel veel te zien op deze foto. Wanneer zou die gemaakt zijn? Zou Ellebeck nog in het latere pand Koopmans gezeten hebben bij voorbeeld? Ik meen in de verte al garahe Kaak te ontdekken (pompen)
Is dit de Beltrumsestraat vanaf de Markt kant gezien?