Capitulatie-overeenkomst na Beleg van Grol

Handgeschreven capitulatie-overeenkomst na het Beleg van Grol in 1627. Het document gaat over de voorwaarden voor Groenlo na de overgave aan Frederik Hendrik.

Informatie over deze foto – sluiten
Fotocredit
Bron: Stadsarchief Groenlo. Auteur: Frederik Hendrik
Collectie
Stadsarchief Groenlo
Jaar
1627
Afgebeeld op de foto
Op de foto is een handgeschreven capitulatie-overeenkomst te zien die werd getekend na het Beleg van Grol, waarbij Groenlo in 1627 overging aan Frederik Hendrik. Het oude document is opgevouwen geweest en toont meerdere regels tekst in zeventiende-eeuws handschrift, met onderaan grote handtekeningen en een zegelafdruk. De overeenkomst heeft betrekking op de rechten en privileges van de stad, de positie van burgers en inwoners, het garnizoen en de voorwaarden rond goederen en vertrek na de overgave. Onderaan wordt Grol genoemd met de datum 19 augustus 1627; ook de namen Frederik Hendrik en Constantijn Huygens horen bij dit document.
Samenvatting reacties
Uit de reacties komt een gedeeltelijke transcriptie van de tekst naar voren. Daarin staat onder meer dat de stad Groenlo bij haar oude rechten en privileges mocht blijven, dat burgers en inwoners bij het in- en uittrekken van de garnizoenen geen overlast aan persoon of goederen mocht worden aangedaan, en dat zij een jaar de tijd kregen om met goederen en koopmanschappen te vertrekken. Ook wordt gewezen op het gebruik van zowel “Groenloo” als “Grol” in hetzelfde stuk en op de datering “Grol den xix-en Augusti @o xvi c xxvij”.
Trefwoorden
capitulatie-overeenkomst, Beleg van Grol, Groenlo, Grol, Groenloo, 1627, 19 augustus 1627, Frederik Hendrik, Constantijn Huygens, Stadsarchief Groenlo, document, handschrift, zegel, magistraat, burgers, inwoners, rechten en privileges, neutraliteit, koning van Spanje, Vereenigde Provinciën

Trefwoord voorstellen

Ziet u iets op deze foto dat nog niet bij de trefwoorden staat? Geef één trefwoord of naam door. Na controle voegen wij het eventueel toe.

Meer foto’s uit dit albumDeze foto hoort bij het album Documenten en Brieven / deel 1.
Bekijk het volledige album
Grote foto voor donateursVoor minimaal €20 per jaar kunt u donateur worden en grote foto’s bekijken.
Word donateur en bekijk grote foto’s
📍 Herkent u deze plek? Wijs hem aan op de kaart

Wijs de plek aan op de kaart. Uw voorstel verschijnt pas nadat de redactie het heeft goedgekeurd.

Klik eerst op de kaart.

13 gedachten over “Capitulatie-overeenkomst na Beleg van Grol”

  1. 15 december 2010 om 12:00

    De volledige tekst luidt als volgt: Sijne Ex (cellen) cie heeft geaccordeert ende accordeert midtdesen de stadt Groonloo sal mogen blyven bij haere oude rechten ende privilegiën. Dat in ’t overgaen van de voors(chreven) Stadt in- ende uyttrecken van beyderzijdts garnisoen den Burgeren ende Inwooneren geene molestatie nochte overlast aen hare persoonen ofte goederen binnen noch buyten haere huysen aengedaen en sal werden. Dat den voors. Burgeren geoorloft sal wesen aen de Zijde van de Coninck van Spagnen te versoecken ende ’t impetreren continuatie van neutraliteyt. Mits dat onder pretext van dien nochte van de selve neutraliteyt niet er werde yetwas geattenteert ’t welck tot ondienst van de Vereenichde Provinciën soude mogen strecken. Dat alle burgers en de Inwoonders sullen mogen genyeten de tijdt van een gantsch Jaer omme met haar goederen ende Coopmanschappen, die se althans in de stad hebben, te mogen vertrecken. De afsluiting van dit document is al door Dirk getranscribreerd.

  2. 5 december 2010 om 12:00

    De tekst staat ook (uitvergroot) in het boek van Van der Pluijm, De vestingstad Grol in de kaart gekeken.

    Het is bijzonder dat in één stuk zowel “Groenloo” als “Grol” gebruikt worden.
    De eerste zin luidt:

    Sijne Ex[cellen]tie heeft geaccordeert ende accordeert midtsdesen dat de stadt Groenloo sal mogen blyven by hare oude rechten ende privilegien.

    De laatste zin (rechtonder) bevat de datum:

    Grol den xix-en Augusti @o xvi c xxvij

    Let op het gebruik van het apenstaartje in @o (afkorting van anno) en de – nu ongebruikelijke – manier van schrijven van de Romeinse cijfers. Er staat letterlijk XVI C XXVII (16-100-27), terwijl een meer correcte vorm MDCXXVII geweest zou zijn.

  3. 5 december 2010 om 12:00

    Ik heb het al geprobeert ,maar het is lastig lezen op het beeldscherm,het zal ook al wel door de deskundigen gedaan zijn ,daar om doe ik maar geen moeite.

  4. 5 december 2010 om 12:00

    Lange academische traditie Nederlandse universiteiten
    De Universiteit Leiden (LEI) werd opgericht in 1575 door Willem van Oranje en is de oudste universiteit van Nederland.
    En in 1409 in Duitsland de eerste .

Plaats een reactie