Meer foto’s uit dit albumDeze foto hoort bij het album Joodse Winkeliers.
Bekijk het volledige albumGrote foto voor donateursVoor minimaal €20 per jaar kunt u donateur worden en grote foto’s bekijken.
Word donateur en bekijk grote foto’sInformatie over deze foto / video
- Fotocredit
- Collectie : Willy Lansink
- Trefwoorden
- joodse winkeliers,paaskoe,slager,philip,personen
Trefwoord voorstellen
Ziet u iets op deze foto dat nog niet bij de trefwoorden staat? Geef één trefwoord of naam door. Na controle voegen wij het eventueel toe.
Auteursrecht
Deze foto mag niet zonder toestemming van de rechthebbende worden gebruikt, gepubliceerd of verspreid.
Stephan, ik weet niet waar je 1920 gelezen hebt, maar deze foto moet veel ouder zijn. Willy Lansink zal het nog kunnen nagaan, Hij heeft de foto ingestuurd,
Ergens heb ik tussen de reacties gelezen dat de foto zou dateren van 1920. Dan kan dit nooit gemeentesecretaris van den Eijnden zijn. Hij was vanaf 1918 plaatsvervangend ontvanger in Gendringen tot 1920. Daarna ging hij met pensioen. Op de foto is hij dus veel te jong, en het beeld klopt ook niet met alle foto`s die ik van hem heb. Binnenkort valt er meer over hem te lezen in de nieuwe Grolsverleden.
Ans of het Grolsen waren weet ik niet.Elly heb ik in1959 het laatst gesproken volgens mij is ze net over de Duitse grens gaan wonen.Vreden of Stadlohn.
Wil iedereen ook nog even kijken naar mijn vragen op in den proatstool. Bvd.
Zo te lezen is er verwarring. Willen jullie mijn verhaal nog even lezen. Harry zou volgens Hans Kooger opgepakt zijn in 1941 bij razzia tijdens loofhuttenfeest. Ruben zijn vader is getrouwd in 1942 en in 1943 in Sobibor overleden.
Het Sukkoth loofhuttenfeest begint op de 15de dag van de 7de maand 7dagen lang.Loofhuttenfeest betekend Vreugdefeest.
Dank je wel Loes. Waren zij “Grolsen”?
heb je gelijk in Joke
Ans bij Cornelissen was ook een meisje van onze leeftijd ,,Elly”.
De kinderen wisselde nog wel eens van school.Dan op de katholieke en dan weer op de protestante school.
Ans ,dat kan niet want de Hr Ruben Philips is pas 1942 getrouwd ,dus dan was hij nog niet opgepakt.
Maria ,er zijn wel mensen op veel latere leeftijd getrouwd,dus dat is toch niet vreemd ,en dan was het ook nog een zus van zijn eerste vrouw ,alleen jammer dat het geluk niet zo lang geduurd heeft.
Bedankt Jan Heuitink, De naam Cornelissen zegt me nog even niets.
Het moet dus in oktober 1941 gebeurd zijn.
Het feest begint op de 15e van de maand Tisjri uit de joodse kalender. Doordat dit een maankalender is, vallen feestdagen zoals soekot (loofhuttenfeest) niet steeds op dezelfde data van de Gregoriaanse kalender. De twee dagen die volgen op soekot zijn ook feestdagen, namelijk Sjemini Atseret en Simchat Torah. Vaak rekenen mensen deze dagen ook tot het soekotfeest.
Ik weet niet precies hoe het zit maar via Joke ( de familie Mighelbrink) hoorde ik dat de familie tijdens het Loofhuttenfeest in Enschede op bezoek was bij familie toen ze opgepakt werden. Harry kon er tussen uit knijpen en ging langs het Twente kanaal zitten tussen een paar mensen die daar zaten te vissen en zo is hij via via bij de familie Mighelbrink terecht gekomen.
Mensen, allemaal hartelijk dank. Wat is internet toch een fantastische medium. Ik heb nog iets gevonden. Het blijkt dat Ruben Philip in 1942 is getrouwd met Mathilda Aptroot, de zuster van zijn eerste vrouw, die voor de oorlog al was overleden. Hij was toen al 65 jaar. Bij hem in huis woonde ook een andere zuster Allegonda Aptroot, 69 jaar. Mathilde woonde in 1942 in Amsterdam. Ze was al 53 jaar. Ze is op dezelfde dag als Ruben op 28 mei 1943 in Sobibor gestorven. Waarom zou hij in 1942 op die leeftijd nog weer getrouwd zijn. Er blijkt verder nergens dat Mathilda in Groenlo heeft gewoond. Maar ja,misschien dat het boek uitsluitsel kan geven. Ben erg benieuwd. In het boek van Hans Kooger stat nog dat op 9 oktober 1941 loofhuttenfeest, er een razzia was in Groenlo waarbij Jacques en Lion Heijmans Meijer Maas, Mozes van Coieverden en Harry Philip zijn opgepakt. Harry heeft dus kunnen ontkomen. Wie was Mozes van Coerverden?
Hoi Nico ,leuk is dat Ik heb ook een mail gehad van Rachel,het word wel een copy maar dat is niet erg .ook heeft mij de dochter van de mensen waar Harry vier jaar ondergedoken was gebeld ,en we maken zo snel als mogelijk een afspraak want zij heeft het boek van de kinderen gekregen ,verleden jaar waren ze nl hier in Nederland en in Grolle ,ik heb gelezen dat Maria ook al gemailt heeft .dus als we nu geen exemplaar krijgen van het boek dan weet ik het niet meer ,maar één is eigenlijk genoeg.gr uit grolle
Hallo iedereen, ik heb inmiddels rechtstreeks contact met de dochter van Hartog Harry Philips, Rachel Levy. Zij heeft meegeholpen aan de tot standkoming van het boek en gaat mij een boek sturen. Ik zal met haar overleggen of er wellicht nog een exemplaar zodat er één richting Groenlo gaat (Ans, Maria) maar dat ben ik met haar nog aan het bespreken.
Verder heb ik haar verzocht om te kijken wat zij nog aan foto’s heeft die voor SIB interessant kunnen zijn of voor het project waar jullie mee bezig zijn.
Hallo Ans Luiken,op je vraag van 08-02-2012 wie in de oorlog in het huis hebbeb gewoond.
Kan ik mij herinneren,dat er een poosje de Fam.Cornelissen er gewoond hebben.
Na de oorlog zijn die mensen gaan wonen in het huisje tussen tussen de kruidenier Timmen en de groentewinkel van v.Druten.
Weet nog dat ze o.a.drie jongens hadden waaronder een tweeling.
Gr.Jan.H.
Hallo Ans, Joke Monasso dat moet ik zijn. Ik heb het boek besteld en betaald, maar kreeg een vriendelijke mail terug dat het boek was uitverkocht. Tevens kreeg ik een emailadres van een Joodse organisatie in Australie die me misschien zou kunnen helpen. Die heb ik gemaild maar nog niets gehoord. Dat komt misschien nog. Misschien levert de oproep vandaag door mevrouw Plume op omroep Gelderland wat op. Waarvoor dank. Afwachten maar.
Er zijn nog andere mogelijkheden, zoals het inschakelen van oud Grolsen die in Australië wonen, zij zitten immers dicht bij het vuur. Wie van de Sibbers heeft er familie, kennissen, vrienden of weet ik al niet wat in Australië wonen?
Ans ,ik heb je een mail gestuurd met het adres
Wie weet komen wij het boek tegen met de boekenmark in Bredevoort,je weet maar nooit.
Joke waar is de informatie te vinden over de nakomelingen van Harry?
Joke Monasso heeft haar best gedaan het boek te bestellen, maar in Australie is het uitverkocht. Misschien kunnen w emigranten benaderen? Zouden er tweedehandsboekwinkels zijn in Australie die dat boek nog hebben?
Wordt aan gewerkt.
Martie is er inmiddels achter waar we het bestellen kunnen maar het kost wel wat mesommes.
Konden we dat boekje maar ergens achterhalen. Want er schijnen dus meerdere foto’s in t6e staan van de jeugd van
Harry
. Jan dubbelklikck op de onderstreepte tekst.
Harry.
Dank zij de speurtocht van Joke Plume op allerlei buitenlandse internet sites krijgen we Harry (Hartog) Philip steeds levendiger in beeld. Ik heb geprobeerd een Engelse tekst te vertalen. Hij groeide op in Nederland tot aan het begin van WOII.
Het boekje (just call me Harry) bevat zelfs foto’s uit zijn kindertijd. Het boekje over zijn leven werd in 2005 gepubliceerd nadat zijn dochter zijn handgeschreven notities had gevonden. Na zijn dood in 1996.
In 1939 nam Harry dienst in het Nederlandse leger tot de capitulatie in 1940. Hartog keerde terug naar Groenlo waar hij geconfronteerd werd met een groeiende vervolging en jodenhaat onder het nazi-regine. Joden werden gedwongen gele sterren te dragen en hun bezittingen werden geconfisceerd.
In 1942 begon men joden te arresteren en af t e voeren naar werk kampen of ze werden naar het oosten gedeporteerd.
Hartog ontsnapte ternauwernood en sliep vaak in boerderijen buiten het stadje. In 1942 werd Hartog benaderd door een patriottische Nederlandse organisatie, geleid door de protestantse minister Overduin, die hem hielp beschermen tegen de nazi’s.
Hartog overleefde de oorlog in verschillende schuilplaatsen en werd bevrijd in april 1945 en slaagde er in zijn oudershuis terug te eisen van de Duitsers die er in getrokken waren. Rampzalig genoeg had zijn familie de oorlog niet overleefd. Harry trouwde in 1946 en emigreerde naar Australie in 1946.
Ans, je kunt die nazaten denk ik wel vinden via het Internet, ja staat er soms versteld van wat je via het Internet kunt vinden.
Sorry, ik zag het te laat Ans.
Een engelse recensie over het boek van Harry Philips
Hartog (Harry) Philips was born at the ends of World War I in the village of Groento in Eastern Holland. The eldest of four boys, Harry grew up in a close and loving family. They were butchers who also owned the only abattoir in the area. Harry’s hardworking mother could discuss politics and play cards with the men, give good counsel to the many who sought it, and bake the best cakes in the village. His father was secretly amused at the mischief his sons and their cousins got up to.
When the Germans occupied Holland, Harry was hidden by a remarkable organisation led by a Protestant minister, Dr Overduin. They found refuge for him with Jenny and Jaap MIgchelbrink, a working-class family who hid him in their attic for almost two years, despite great risk to themselves. Harry writes, ′Apart from my own family, I count these wonderful people as my only mishpoche.′
This is a heart-warming story, told simply but with humour and insight.
maar hoe kunnen we die nazaten bereiken?
Zou er bij de nazaten van Harry Philips niet nog meer fotomateriaal over Grolle beschikbaar zijn?
Ans, dat zou best wel eens kunnen, werd het toen niet een allegorische optocht genoemd. Allegorieën zijn in de beeldende kunst metaforen die samen vorm geven aan één begrip of gedachte.
werden er in 1928 al kermisoptochten gehouden?
Op dat kleine bordje staat volgens mij “3e prijs”. Aan de rechterkant van de sjerp zijn ook nog drie letters zichtbaar “S T A”, dit zou voor stad kunnen staan. “Stad Groenlo” wellicht? Ik heb wel mijn twijfels, want het is is niet helemaal logisch zoals die sjerp gedraaid om zijn schouder zit.
ik zit inderdaad steeds te turen naar die foto 9 mailtjes hierboven. Het lijkt me een kermiswagentje.
We schrijveb dan 1918.
de tekst luidt : “begrafenis van den…….? en op de sjerp staat ook nog “Groenlo”.
Klopt Jan,maar hier ben ik gisteren ook mee aan het zoeken geweest,en is erg interesant en ontroerend over deze fam Phillips.klik maar eens de foto aan 9 mailtjes hierboven heeft Ans het geschreven ,en dan zul je het zien.
Ik denk dat de schrijver Harry deze foto gekozen heeft ,omdat hij er zelf ook op staat .en hij is geboren 1918,dus dan zal deze foto misschien 10 jaar ouder zijn.
Joke bij mij staat nog steeds de koe op de foto ?
De kar waar het jongetje opzit is versierd met groene takken en witte papieren bloemen.
Ans ,dat zou best kunnen ,die grote stenen onder langs de muur,en de stoeprand ,die loopt op de foto scheef en smal de Kevelderstraat in ,en dat is ook zo bij oude foto´s van het Gemeentehuis.misschien zijn het wel drie broertjes Philips?
Ja, dat is duidelijk opzij van het gemeentehuis.
Volgens mij is Harry na de oorlog getrouwd. Is deze foto dan van na de oorlog, anders zijn het andere kinderen.
P.S. ik heb eens goed naar die foto gekeken en die is volgens mij in Groenlo gemaakt voor de zijdeur van het gemeentehuis.
Wie denkt er mee?
Nu heb ik nog een vraagje: waar was dan het “oudershuis”? Aan de Mattelierstraat (bar 700) of de Ganzenmarkt?
Bij nader inzien denk ik dat die drie jongetjes kinderen van Harry Philip zijn die zich hebben verkleed als orthodoxe joden met hoge hoed.
Ik heb geprobeerd het boekje te bestellen bij de Australische uitgever maar ze mailden me wel dat het uitverkocht was. Maar ik kan wel een link maken naar de voorpagina van het boekje. In het midden van een foto staat een jongetje met een sjerp om waarop “Groenlo”staat. Zou dat Harry zijn? >BR>
just call me Harry
en nu de vertaling:
Hartog (Harry) Philips werd geboren tegen het eind van de eerset Wereldoorlog in het stadje Groenlo in het oosten van Nederland. De oudste van vier jongens, Harry, groeide op in een hechte en warme familie. Zij waren slagers die ook een eigen abattoir bezaten in de buurt. Harry’s hardwerkende moeder kon discussiëren over politiek en kaarten met de mannen, goede raad geven aan ieder die daarom vroeg en ze bakte de beste cakes van het hele stadje.
Zijn vader had stiekem plezier om de “ondeugden” die zijn zoons en neefjes uithaalden.
Toen de Duitsers Nederland bezetten werd Harry ondergebracht door een gedenkwaardige organisatie die geleid werd door de Protestantse minister dr. Overduin.
Ze vonden een onderduikadres voor hem bij Jenny en Jaap Migchelbrink, een arbeidersfamilie.
Die hem bijna twee jaar op zolder verborgen hield, ondanks gevaar voor eigen leven. Harry schrijft: Buiten mijn eigen d=familie reken ik deze mensen tot mijn eigen “mispoche” (Jiddisch woord voor familie).
Dit is een hartverwarmend verhaal, simpel verteld met humor en wijsheid.
Hartog (Harry) Philips was born at the ends of World War I in the village of Groento in Eastern Holland. The eldest of four boys, Harry grew up in a close and loving family. They were butchers who also owned the only abattoir in the area. Harry’s hardworking mother could discuss politics and play cards with the men, give good counsel to the many who sought it, and bake the best cakes in the village. His father was secretly amused at the mischief his sons and their cousins got up to.
When the Germans occupied Holland, Harry was hidden by a remarkable organisation led by a Protestant minister, Dr Overduin. They found refuge for him with Jenny and Jaap MIgchelbrink, a working-class family who hid him in their attic for almost two years, despite great risk to themselves. Harry writes, ′Apart from my own family, I count these wonderful people as my only mishpoche.′
This is a heart-warming story, told simply but with humour and insight.
Correctie: Harry Philip noemde zich dus ook Hartog. Dus Hartog is een zoon van Ruben.
Hartog Philip en Sara Philip- Meijer hadden 9 kinderen. Waaronder Ruben 25-4-1878 (woonde later in huis van Swaaij), Julia 18-11-1879, Belia ca. 1886, Henri 23-11-1887, Evelina 20-7-1893. Henri, Julia en Evelina woonden later aan de Mattelierstraat 3 waren ongetrouwd en zijn in de oorlog weggevoerd. Henri was geestelijk gehandicapt. Ruben had 4 kinderen Herman, Leo, Laurens en Harry. Harry heeft de oorlog overleefd en is naar Australië geemigreerd en heeft het boek geschreven Jus call me Harry. Dat boek zou ik graag willen hebben. Maar hoe. Hartog Philips van 1918 kan ook een van de kinderen van Hartog en Sara Philip geweest kunnen zijn. Dan is er nog een Grietje Philip. Daar zou ik meer van willen weten. Zij is waarschijnlijk een zuster van Ruben. Ze is in Groenlo geboren. Ze is op 43 jarige leeftijd in de oorlog omgekomen, het is niet bekend waar.
Ja dan zou hij toch een zoon van Ruben kunnen zijn, de enige overlevende in dat gezin. Bedankt Joke.
Ans Ruben Philips is geboren 1878 in Groenlo ,en Hartog Philips 1918 geb in Groenlo ,1946 getrouwd en 1950 verhuist naar Melbourn.overl 1996.Zou dus een zoon kunnen zijn .Hij was de oudste van vier zonen.
Bedankt Joke, zou het dan toch Harry, zoon van Ruben zijn?
Ans ,het boek just call me Harry was van Hartog (Harry) Philips
Maria, de Harry die het overleefd heeft was toch niet de Harry van het boek “just call me Harry” he? Dat was toch een Heijmans van Casa Cara?
Jan, zo heb ik het natuurlijk ook niet gekend. Maar het portiek met die twee deuren is toch niet veranderd in 100 jaar?
Ans heb jij dit pand nog in deze uitvoering gekend ik kan me alleen de winkel van je Oom Theo herrineren ?
Pracht foto, vooral als je voor een groot deel weet wat de omstandigheden zijn zoals in dit geval; wie, wat, waar en wanneer. De twee ramen rechts op de foto zitten er nog steeds, hoezo oud?
Jan, Als kind en slagersdochter moest ik inderdaad “een koe “aangeven” op het gemeentehuis. Je kreeg dan een briefje en ik moest dacht ik een “joetje” betalen aan dhr. Kolmer, gemeente beambte die daar beneden op kantoor zat. Het was dus inderdaad een soort leges. Maar nu spreek ik nog maar over 60 jaar geleden. Als Ruben Philip in 1943 op 65-jarige leeftijd gedood is, dan is zijn geboortejaar 1878. Ik schat de jonge Ruben Philip hier 15 jaar, Dan moet de foto volgens mijn berekening in 1893 gemaakt zijn. Een gouwe ouwe dus. Je ziet de “veerels”(viertels) of bouten van een beest nog achter de etalageruit hangen. ook zie ik een Keulse pot staan. Zou daar “smalt” (gesmolten rundvet) in zitten? Maria, waren de slagers Philip van de Markt (bar 700) en Philip van de Ganzenmarkt soms broers? In de deuropening van het “huis” gedeelte in het portiek zie ik nog vaag een vrouwspersoon. De moeder van Ruben? Wat is die Groot Wassink een grote man. Of zijn de anderen klein van stuk? Let ook eens op die mooie stoep met keitjes. Rechts in beeld zie ik nog net het huis van Chazan (voorzanger) Fortuijn. David Fortuijn en Betty Fortuin-Wormser werden beiden in Sobibor gedood. Na de oorlog begon mijn peetoom Theo Lageschaar een slagerij in dit pand.
Maar wie zouden er in het huis gewoond hebben nadat de familie Philip gedeporteerd werd?
Het meten gebeurde vroeger om het gewcht te bepalen is bekend waarom de Gemeentesecretaris dat moest doen of moest er een soort leges voor betaald worden ?
bij slagerij Philip aan de Lepelstraat,( pand van Swaaij). Gemeentrsecretaris van der Eijnden meet de koe. Zie lint. Gerrit Hahne, slager Ruben Philip, slager Philip van de MattelierstraPaaskoe at, van der Eijnden, boer Coolenbrander (Groot Wassink) die de koe geleverd heeft. Een paaskoe moest lekker vet zijn. De koe werd feestelijk de stad in geleid en soms werden de horens met boemen versierd. Ruben Philip is 28 mei 1943 op 65jarige leeftijd in Sobibor gedood.